
CODE es la versión de desarrollo de Collabora Online. Es perfecta para pruebas, uso doméstico o equipos pequeños, pero no se recomienda para entornos de producción.
Construidas en torno al núcleo de Collabora Office, las versiones CODE se publican una media de una vez al mes y se anuncian en nuestras páginas de noticias y a través de las redes sociales.
Collabora Online Development Edition puede configurarse On-Premise mediante un dispositivo virtual, Docker, paquete Linux, etc.
Trabajar con otros hackers para mejorar Collabora Online es divertido y muy gratificante. Averigua cómo puedes participar.
Versión estable con soporte oficial, con actualizaciones probadas, correcciones de seguridad y mejoras.
Soporta: .odt, .docx, .doc, .pdf, .rtf
Compatible con: .ods, .xlsx, .xls, .xlsm, .csv
Compatible con: .odg, .vsd, .vsdx
CODE es una versión continua y actualizada en la que probamos nuestras últimas funciones. Por tanto, te permite trabajar con las últimas y mejores funciones de colaboración en línea antes que con la versión compatible Collabora Online. Por supuesto, nos encanta conocer tus experiencias. Por favor, deja tus comentarios sobre CODE en el foro de la comunidad o informa de cualquier posible problema en GitHub.
Encontrarás más detalles sobre la última actualización en las notas de la versión.
La forma más sencilla de instalar CODE para una prueba rápida es descargarlo como dispositivo virtual desde el App Center de Univention. Este dispositivo contiene Collabora Online Development Edition y el software adicional que necesitas para ponerte en marcha en cuestión de minutos. Puedes elegir entre dos tipos de integración, CODE + Nextcloud o CODE + ownCloud. Cada dispositivo está disponible en cuatro formatos: KVM, VirtualBox, VMware Workstation y VMware ESXi.
La imagen Docker de collabora/code puede instalarse en cualquier host x86-64, ppc64 o arm64 (por ejemplo, en Linux y Windows), y es totalmente configurable. Para más información sobre la instalación y configuración para el despliegue, sigue estas instrucciones paso a paso. Si quieres probarlo rápidamente, puedes configurar la imagen docker CODE con integración de compartición de archivos en menos de 5 minutos de forma muy básica, siguiendo estas instrucciones: prueba rápida con ownCloud o prueba rápida con Nextcloud.
Como alternativa a la imagen Docker, Collabora proporciona paquetes Linux nativos. Lee la sección de paquetes CODE Linux más abajo.
Consigue la fuente y participa en el desarrollo de CODE.
Collabora proporciona paquetes nativos de Linux en formatos deb y rpm. Para el formato deb se admiten 3 plataformas: amd64, ppc64 y arm64. Para el formato rpm sólo se admite amd64.
1. Importa la clave de firma:
Los paquetes CODE están firmados digitalmente por Collabora Productivity Ltd. El primer paso es importar la clave de firma.
En distribuciones basadas en deb utiliza el siguiente comando:
cd /usr/share/keyrings sudo wget https://collaboraoffice.com/downloads/gpg/collaboraonline-release-keyring.gpg
En distribuciones basadas en rpm utiliza el siguiente comando:
wget https://www.collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-centos7/repodata/repomd.xml.key && sudo rpm --import repomd.xml.key
2. Añade repositorios de paquetes CODE:
En distribuciones basadas en deb crea /etc/apt/sources.list.d/collaboraonline.sources
con el siguiente contenido:
Types: deb URIs: https://www.collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-deb Suites: ./ Signed-By: /usr/share/keyrings/collaboraonline-release-keyring.gpg
En distribuciones basadas en rpm utiliza los siguientes comandos:
RHEL, CentOS, Fedora, etc:
sudo yum-config-manager --add-repo https://www.collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-rpm
SUSE:
sudo zypper ar 'https://www.collaboraoffice.com/repos/CollaboraOnline/CODE-rpm' 'CODE' sudo zypper mr -r 'CODE' # enable auto refresh
3. Instala los paquetes:
En distribuciones basadas en deb utiliza el siguiente comando:
sudo apt update && sudo apt install coolwsd code-brand
En RHEL, CentOS, Fedora, etc. utiliza el siguiente comando:
sudo yum install coolwsd CODE-brand
En SUSE, utiliza el siguiente comando:
sudo zypper ref && sudo zypper in coolwsd CODE-brand
Esta es la instalación mínima, sin localizaciones. Para una instalación completa, instala los paquetes ‘collaboraoffice*’.
4. Configuración:
Edita /etc/coolwsd/coolwsd.xml
. Collabora Online (coolwsd) service runs via systemd. After editing the configuration file, you have to restart the service:
sudo systemctl restart coolwsd
Collabora Online se registra en el diario systemd por defecto. Puedes comprobar el registro con:
sudo journalctl -u coolwsd
La configuración por defecto busca un certificado SSL y una clave, que no están presentes, así que probablemente lo mejor sea desactivar SSL, y opcionalmente activar la terminación SSL, y luego configurar el proxy inverso.
Es muy recomendable configurar un proxy inverso delante de CODE, tanto si ejecutas CODE desde Docker, como si utilizas paquetes nativos. Es fácil, y de esta forma se puede acceder a CODE a través de puertos HTTP o HTTPS estándar. Proporcionamos archivos de configuración de ejemplo para Apache2 y Nginx. Si quieres SSL, te recomendamos los certificados de Let’s Encrypt.
Ahora puedes dar https://collabora.example.com
como URL WOPI en tu solución preferida de Sincronizar y Compartir Archivos. Más abajo encontrarás ejemplos concretos.
Para obtener instrucciones más detalladas y bonitas sobre la integración con diversas soluciones de socios, consulta (por orden alfabético):
Eso es todo: una vez que hayas integrado CODE con tu File Sync and Share (FSS) preferido, o hayas puesto en marcha tu VM, deberías estar preparado para compartir y colaborar en tus propios documentos, con tus amigos, desde la comodidad de tu casa.
Así que ahora que estás contento y seguro, ¿por qué no participas en el proyecto?
Collabora Online es una potente suite ofimática colaborativa compatible con los principales formatos de archivo de documentos, hojas de cálculo y presentaciones, que puedes integrar en tu propia infraestructura.
Porque a veces necesitas hacer tu trabajo sin conexión. Transición de Collabora Online a Collabora Office y viceversa.
Collabora Online Development Edition (CODE) es la versión de desarrollo de Collabora Online. Es perfecta para uso doméstico o en pequeños equipos, pero no se recomienda para entornos de producción.
Chatea con uno de nuestros expertos para que te ayude a encontrar la mejor solución para tu soberanía digital.
Collabora Productivity Ltd © 2025 All Rights Reserved.